홍차 블로그

우리가 너희를 위하여 기도할 때마다 하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께 감사하노라 _골1:3 We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you, _Colossians 1:3, NIV We always pray for you, and we give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ. _Colossians 1:3, NLT

머리를 붙들지 아니하는지라 온 몸이 머리로 말미암아 마디와 힘줄로 공급함을 받고 연합하여 하나님이 자라게 하시므로 자라느니라 _골2:19 They have lost connection with the head, from whom the whole body, supported and held together by its ligaments and sinews, grows as God causes it to grow. _Colossians 2:19, NIV and they are not connected to Christ, the head of the body. For he holds the whole body together with its joints and ligaments, and it grows as..

무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주께 하듯 하고 사람에게 하듯 하지 말라 - 골로새서 3:23 Whatever you do, work at it with all your heart, as working for the Lord, not for men, - Colossians 3:23, NIV Work willingly at whatever you do, as though you were working for the Lord rather than for people. - Colossians 3:23, NLT

그리스도의 말씀이 너희 속에 풍성히 거하여 모든 지혜로 피차 가르치며 권면하고 시와 찬송과 신령한 노래를 부르며 감사하는 마음으로 하나님을 찬양하고 - 골로새서 3:16 Let the message of Christ dwell among you richly as you teach and admonish one another with all wisdom through psalms, hymns, and songs from the Spirit, singing to God with gratitude in your hearts. - Colossians 3:16, NIV Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishin..

기도를 계속하고 기도에 감사함으로 깨어 있으라 - 골로새서 4:2 Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful. - Colossians 4:2, NIV Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving; - Colossians 4:2, KJV

누가 누구에게 불만이 있거든 서로 용납하여 피차 용서하되 주께서 너희를 용서하신 것 같이 너희도 그러하고 -골로새서 3장 13절 Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any; even as Christ forgave you, so also do ye. - Colossians 3:13, KJV Bear with each other and forgive one another if any of you has a grievance against someone, Forgive as the Load forgave you. - Colossians 3:13, NIV