홍차 블로그

15 그가 요셉을 위하여 축복하여 이르되 내 조부 아브라함과 아버지 이삭이 섬기던 하나님, 나의 출생으로부터 지금까지 나를 기르신 하나님, 16 나를 모든 환난에서 건지신 여호와의 사자께서 이 아이들에게 복을 주시오며 이들로 내 이름과 내 조상 아브라함과 이삭의 이름으로 칭하게 하시오며 이들이 세상에서 번식되게 하시기를 원하나이다 _창48:15-16 15 Then he blessed Joseph and said,"May the God before whom my fathers Abraham and Isaac walked faithfully, the God who has been my shepherd all my life to this day, 16 the Angel who has delivered me f..

하나님이 야곱에게 이르시되 일어나 벧엘로 올라가서 거기 거주하며 네가 네 형 에서의 낯을 피하여 도망하던 때에 네게 나타났던 하나님께 거기서 제단을 쌓으라 하신지라 _창35:1 Then God said to Jacob, "Go up to Bethel and settle there, and build an altar there to God, who appeared to you when you were fleeing from your brother Esau." _Genesis 35:1, NIV Then God said to Jacob, "Get ready and move to Bethel and settle there. Build an altar there to the God who appeared to y..

너를 축복하는 자에게는 내가 복을 내리고 너를 저주하는 자에게는 내가 저주하리니 땅의 모든 족속이 너로 말미암아 복을 얻을 것이라 하신지라 - 창세기 12:3 I will bless those who bless you, and whoever curse you I will curse; and all the peoples on earth will be blessed through you.” - Genesis 12:3, NIV And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed. - Genesis 12:3, KJV

내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대하게 하리니 너는 복이 될지라 - 창세기 12:2 “I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing - Genesis 12:2, NIV And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing: - Genesis 12:2, KJV