홍차 블로그

너희가 피곤하여 낙심하지 않기 위하여 죄인들이 이같이 자기에게 거역한 일을 참으신 이를 생각하라 _히12:3 Consider him who endured such opposition from sinners, so that you will not grow weary and lose heart. _Hebrews 12:3, NIV Think of all the hostility he endured from sinful people; then you won't become weary and give up. _Hebrews 12:3, NLT

너희에게 인내가 필요함은 너희가 하나님의 뜻을 행한 후에 약속하신 것을 받기 위함이라 _히10:36 You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised. _Hebrews 10:36, NIV Patient endurance is what you need now, so that you will continue to do God's will. Then you will receive all that he has promised. _Hebrews 10:36, NLT

무릇 징계가 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연단 받은 자들은 의와 평강의 열매를 맺느니라 _히12:11 No discipline seems pleasant at the time, but painful. Later on, however, it produces a harvest of righteousness and peace for those who have been trained by it. _Hebrews 12:11, NIV No discipline is enjoyable while it is happening—it's painful! But afterward there will be a peaceful harvest of right living for those who a..

믿음은 바라는 것들의 실상이요 보이지 않는 것들의 증거니 - 히브리서 11:1 Now faith is being sure of what we hope for and certain of what we do not see. - Hebrews 11:1, NIV Faith is the confidence that what we hope for will actually happen; it gives us assurance about things we cannot see. - Hebrews 11:1, NLT

믿음이 없이는 하나님을 기쁘시게 하지 못하나니 하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 자기를 찾는 자들에게 상 주시는 이심을 믿어야 할지니라 - 히브리서 11:6 And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him. - Hebrews 11:6, NIV And it is impossible to please God without faith. Anyone who wants to come to him must believe that God exists and th..

믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자 그는 그 앞에 있는 기쁨을 위하여 십자가를 참으사 부끄러움을 개의치 아니하시더니 하나님 보좌 우편에 앉으셨느니라 - 히브리서 12:2 fixing our eyes on Jesus, the pioneer and perfecter of faith. For the joy set before him he endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God. - Hebrews 12:2, NIV Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set bef..

하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 판단하나니 - 히브리서 4:12 For the word of God is alive and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart. - Hebrews 4:12, NIV For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, ..

하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 판단하나니 - 히브리서 4:12 For the word of God is alive and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart. - Hebrews 4:12, NIV For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, ..