홍차 블로그

너희가 짐을 서로 지라 그리하여 그리스도의 법을 성취하라 _갈6:2 Carry each other's burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ. _Galatians 6:2, NIV Share each other's burdens, and in this way obey the law of Christ. _Galatians 6:2, NLT

보라 처녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이요 그의 이름은 임마누엘이라 하리라 하셨으니 이를 번역한즉 하나님이 우리와 함께 계시다 함이라 _마1:23 "The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel" (which means "God with us"). _Matthew 1:23, NIV "Look! The virgin will conceive a child! She will give birth to a son, and they will call him Immanuel, which means 'God is with us.'" _Matthew 1:23, NLT

이스라엘 하나님의 영광이 동쪽에서부터 오는데 하나님의 음성이 많은 물 소리 같고 땅은 그 영광으로 말미암아 빛나니 _겔43:2 and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of rushing waters, and the land was radiant with his glory. _Ezekiel 43:2, NIV Suddenly, the glory of the God of Israel appeared from the east. The sound of his coming was like the roar of rushing waters, and the whole landscape shone w..

너희가 온 마음으로 나를 구하면 나를 찾을 것이요 나를 만나리라 _렘29:13 You will seek me and find me when you seek me with all your heart. _Jeremiah 29:13, NIV If you look for me wholeheartedly, you will find me. _Jeremiah 29:13, NLT

자유롭게 하는 온전한 율법을 들여다보고 있는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요 실천하는 자니 이 사람은 그 행하는 일에 복을 받으리라 _약1:25 But whoever looks intently into the perfect law that gives freedom, and continues in it—not forgetting what they have heard, but doing it—they will be blessed in what they do. _James 1:25, NIV But if you look carefully into the perfect law that sets you free, and if you do what it says and don't forget what you hea..

돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가 되나니 이것을 탐내는 자들은 미혹을 받아 믿음에서 떠나 많은 근심으로써 자기를 찔렀도다 _딤전6:10 For the love of money is a root of all kinds of evil. Some people, eager for money, have wandered from the faith and pierced themselves with many griefs. _1 Timothy 6:10, NIV For the love of money is the root of all kinds of evil. And some people, craving money, have wandered from the true faith and pierced themselves wit..

그는 사람의 길을 주목하시며 사람의 모든 걸음을 감찰하시나니 _욥34:21 "His eyes are on the ways of mortals; he sees their every step. _Job 34:21, NIV "For God watches how people live; he sees everything they do. _Job 34:21, NLT

오직 너 하나님의 사람아 이것들을 피하고 의와 경건과 믿음과 사랑과 인내와 온유를 따르며 - 딤전6:11 But you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness. - 1 Timothy 6:11, NIV But you, Timothy, are a man of God; so run from all these evil things. Pursue righteousness and a godly life, along with faith, love, perseverance, and gentleness. - 1 Timothy 6:11, NLT