홍차 블로그

예수께서 이르시되 오히려 하나님의 말씀을 듣고 지키는 자가 복이 있느니라 하시니라 - 누가복음 11:28 He replied, "Blessed rather are those who hear the word of God and obey it." - Luke 11:28, NIV Jesus replied, "But even more blessed are all who hear the word of God and put it into practice." - Luke 11:28, NLT

예수께서 돌이켜 그들을 향하여 이르시되 예루살렘의 딸들아 나를 위하여 울지 말고 너희와 너희 자녀를 위하여 울라 - 누가복음 23:28 Jesus turned and said to them, "Daughters of Jerusalem, do not weep for me; weep for yourselves and for your children. - Luke 23:28, NIV But Jesus turned and said to them, "Daughters of Jerusalem, don't weep for me, but weep for yourselves and for your children. - Luke 23:28, NLT

내가 너희에게 이르노니 이와 같이 죄인 한 사람이 회개하면 하나님의 사자들 앞에 기쁨이 되느니라 - 누가복음 15:10 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents." - Luke 15:10, NIV In the same way, there is joy in the presence of God's angels when even one sinner repents." - Luke 15:10, NLT

너희는 나를 불러 주여 주여 하면서도 어찌하여 내가 말하는 것을 행하지 아니하느냐 - 누가복음 6:46 “Why do you call me, ‘Lord, Lord,’ and do not do what I say? - Luke 6:46, NIV And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say? - Luke 6:46, KJV