홍차 블로그

너희에게 인내가 필요함은 너희가 하나님의 뜻을 행한 후에 약속하신 것을 받기 위함이라 _히10:36 You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised. _Hebrews 10:36, NIV Patient endurance is what you need now, so that you will continue to do God's will. Then you will receive all that he has promised. _Hebrews 10:36, NLT

그러나 내가 가는 길을 그가 아시나니 그가 나를 단련하신 후에는 내가 순금 같이 되어 나오리라 _욥23:10 But he knows the way that I take; when he has tested me, I will come forth as gold. _Job 23:10, NIV "But he knows where I am going. And when he tests me, I will come out as pure as gold. _Job 23:10, NLT

여호와여 우리에게 은혜를 베푸소서 우리가 주를 앙망하오니 주는 아침마다 우리의 팔이 되시며 환난 때에 우리의 구원이 되소서 _사33:2 LORD, be gracious to us; we long for you. Be our strength every morning, our salvation in time of distress. _Isaiah 33:2, NIV But LORD, be merciful to us, for we have waited for you. Be our strong arm each day and our salvation in times of trouble. _Isaiah 33:2, NLT

우리의 씨름은 혈과 육을 상대하는 것이 아니요 통치자들과 권세들과 이 어둠의 세상 주관자들과 하늘에 있는 악의 영들을 상대함이라 _엡6:12 For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms. _Ephesians 6:12, NIV For we are not fighting against flesh-and-blood enemies, but against evil rulers and authorities ..

주 예수의 은혜가 모든 자들에게 있을지어다 아멘 _계22:21 The grace of the Lord Jesus be with God's people. Amen. _Revelation 22:21, NIV May the grace of the Lord Jesus be with God's holy people. _Revelation 22:21, NLT

주의 궁정에서의 한 날이 다른 곳에서의 천 날보다 나은즉 악인의 장막에 사는 것보다 내 하나님의 성전 문지기로 있는 것이 좋사오니 _시84:10 Better is one day in your courts than a thousand elsewhere; I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked. _Psalms 84:10, NIV A single day in your courts is better than a thousand anywhere else! I would rather be a gatekeeper in the house of my God than live the good lif..

무릇 징계가 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연단 받은 자들은 의와 평강의 열매를 맺느니라 _히12:11 No discipline seems pleasant at the time, but painful. Later on, however, it produces a harvest of righteousness and peace for those who have been trained by it. _Hebrews 12:11, NIV No discipline is enjoyable while it is happening—it's painful! But afterward there will be a peaceful harvest of right living for those who a..

15 그런즉 너희가 어떻게 행할지를 자세히 주의하여 지혜 없는 자 같이 하지 말고 오직 지혜 있는 자 같이 하여 16 세월을 아끼라 때가 악하니라 _엡5:15-16 15 Be very careful, then, how you live—not as unwise but as wise, 16 making the most of every opportunity, because the days are evil. _Ephesians 5:15-16, NIV 15 So be careful how you live. Don't live like fools, but like those who are wise. 16 Make the most of every opportunity in these evil days. _Ephesi..