홍차 블로그

나는 너희에게 이르노니 너희 원수를 사랑하며 너희를 박해하는 자를 위하여 기도하라 - 마태복음 5:44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you, - Matthew 5:44, NIV But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; - Matthew 5:44, KJV

네가 좀더 자자, 좀더 졸자, 손을 모으고 좀더 누워 있자 하니 네 빈궁이 강도 같이 오며 네 곤핍이 군사 같이 이르리라 - 잠언 24:33-34 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest— and poverty will come on you like a thief and scarcity like an armed man. - Proverbs 24:33-34, NIV Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep: So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as ..

그리스도의 말씀이 너희 속에 풍성히 거하여 모든 지혜로 피차 가르치며 권면하고 시와 찬송과 신령한 노래를 부르며 감사하는 마음으로 하나님을 찬양하고 - 골로새서 3:16 Let the message of Christ dwell among you richly as you teach and admonish one another with all wisdom through psalms, hymns, and songs from the Spirit, singing to God with gratitude in your hearts. - Colossians 3:16, NIV Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishin..

하나님의 말씀은 살아 있고 활력이 있어 좌우에 날선 어떤 검보다도 예리하여 혼과 영과 및 관절과 골수를 찔러 쪼개기까지 하며 또 마음의 생각과 뜻을 판단하나니 - 히브리서 4:12 For the word of God is alive and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart. - Hebrews 4:12, NIV For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, ..

다시는 너를 버림 받은 자라 부르지 아니하며 다시는 네 땅을 황무지라 부르지 아니하고 오직 너를 헵시바라 하며 네 땅을 쁄라라 하리니 이는 여호와께서 너를 기뻐하실 것이며 네 땅이 결혼한 것처럼 될 것임이라 - 이사야 62:4 No longer will they call you Deserted, or name your land Desolate. But you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for the Lord will take delight in you, and your land will be married. - Isaiah 62:4, NIV Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy la..

너는 또 여호와의 손의 아름다운 관, 네 하나님의 손의 왕관이 될 것이라 - 이사야 62:3 You will be a crown of splendor in the LORD’s hand, a royal diadem in the hand of your God. - Isaiah 62:3, NIV Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God. - Isaiah 62:3, KJV

내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라 - 빌립보서 4:13 I can do all this through him who gives me strength. - Philippians 4:13, NIV I can do all things through Christ which strengtheneth me. - Philippians 4:13, KJV

여호와께서는 의로우사 악인들의 줄을 끊으셨도다 - 시편 129:4 But the Lord is righteous; he has cut me free from the cords of the wicked.” - Psalms 129:4, NIV The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked. - Psalms 129:4, KJV