홍차 블로그

터가 높고 아름다워 온 세계가 즐거워함이여 큰 왕의 성 곧 북방에 있는 시온 산이 그러하도다 _시48:2 Beautiful in its loftiness, the joy of the whole earth, like the heights of Zaphon is Mount Zion, the city of the Great King. _Psalms 48:2, NIV It is high and magnificent; the whole earth rejoices to see it! Mount Zion, the holy mountain, is the city of the great King! _Psalms 48:2, NLT

하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도로부터 은혜와 평강이 너희에게 있을지어다 _엡1:2 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ. _Ephesians 1:2, NIV May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace. _Ephesians 1:2, NLT

너희는 헛된 것들에게로 향하지 말며 너희를 위하여 신상들을 부어 만들지 말라 나는 너희의 하나님 여호와이니라 _레19:4 "'Do not turn to idols or make metal gods for yourselves. I am the LORD your God. _Leviticus 19:4, NIV "Do not put your trust in idols or make metal images of gods for yourselves. I am the LORD your God. _Leviticus 19:4, NLT

너희가 피곤하여 낙심하지 않기 위하여 죄인들이 이같이 자기에게 거역한 일을 참으신 이를 생각하라 _히12:3 Consider him who endured such opposition from sinners, so that you will not grow weary and lose heart. _Hebrews 12:3, NIV Think of all the hostility he endured from sinful people; then you won't become weary and give up. _Hebrews 12:3, NLT

모든 지킬 만한 것 중에 더욱 네 마음을 지키라 생명의 근원이 이에서 남이니라 _잠4:23 Above all else, guard your heart, for everything you do flows from it. _Proverbs 4:23, NIV Guard your heart above all else, for it determines the course of your life. _Proverbs 4:23, NLT

여호와여 그러하여도 나는 주께 의지하고 말하기를 주는 내 하나님이시라 하였나이다 _시31:14 But I trust in you, LORD; I say, "You are my God." _Psalms 31:14, NIV But I am trusting you, O LORD, saying, "You are my God!" _Psalms 31:14, NLT

여호와는 나의 빛이요 나의 구원이시니 내가 누구를 두려워하리요 여호와는 내 생명의 능력이시니 내가 누구를 무서워하리요 _시27:1 The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— of whom shall I be afraid? _Psalms 27:1, NIV The LORD is my light and my salvation— so why should I be afraid? The LORD is my fortress, protecting me from danger, so why should I tremble? _Psalms 27:1, NLT

망령되고 허탄한 신화를 버리고 경건에 이르도록 네 자신을 연단하라 _딤전4:7 Have nothing to do with godless myths and old wives' tales; rather, train yourself to be godly. _1 Timothy 4:7, NIV Do not waste time arguing over godless ideas and old wives' tales. Instead, train yourself to be godly. _1 Timothy 4:7, NLT