홍차 블로그

나는 목마른 자에게 물을 주며 마른 땅에 시내가 흐르게 하며 나의 영을 네 자손에게, 나의 복을 네 후손에게 부어 주리니 _사44:3 For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour out my Spirit on your offspring, and my blessing on your descendants. _Isaiah 44:3, NIV For I will pour out water to quench your thirst and to irrigate your parched fields. And I will pour out my Spirit on your descendants, and my blessi..

여호와께서 이같이 말씀하시기를 그들이 비록 강하고 많을지라도 반드시 멸절을 당하리니 그가 없어지리라 내가 전에는 너를 괴롭혔으나 다시는 너를 괴롭히지 아니할 것이라 _나1:12 This is what the LORD says:"Although they have allies and are numerous, they will be destroyed and pass away. Although I have afflicted you, Judah, I will afflict you no more. _Nahum 1:12, NIV This is what the LORD says: "Though the Assyrians have many allies, they will be destroyed and disappear. ..

경건의 모양은 있으나 경건의 능력은 부인하니 이같은 자들에게서 네가 돌아서라 _딤후3:5 having a form of godliness but denying its power. Have nothing to do with such people. _2 Timothy 3:5, NIV They will act religious, but they will reject the power that could make them godly. Stay away from people like that! _2 Timothy 3:5, NLT

베들레헴 에브라다야 너는 유다 족속 중에 작을지라도 이스라엘을 다스릴 자가 네게서 내게로 나올 것이라 그의 근본은 상고에, 영원에 있느니라 _미5:2 "But you, Bethlehem Ephrathah, though you are small among the clans of Judah, out of you will come for me one who will be ruler over Israel, whose origins are from of old, from ancient times." _Micah 5:2, NIV But you, O Bethlehem Ephrathah, are only a small village among all the people of Judah. Yet a ruler of Is..

하나님은 영이시니 예배하는 자가 영과 진리로 예배할지니라 _요4:24 God is spirit, and his worshipers must worship in the Spirit and in truth." _John 4:24, NIV For God is Spirit, so those who worship him must worship in spirit and in truth." _John 4:24, NLT

너희는 사도들과 선지자들의 터 위에 세우심을 입은 자라 그리스도 예수께서 친히 모퉁잇돌이 되셨느니라 _엡2:20 built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the chief cornerstone. _Ephesians 2:20, NIV Together, we are his house, built on the foundation of the apostles and the prophets. And the cornerstone is Christ Jesus himself. _Ephesians 2:20, NLT

주 여호와의 말씀이니라 보라 날이 이를지라 내가 기근을 땅에 보내리니 양식이 없어 주림이 아니며 물이 없어 갈함이 아니요 여호와의 말씀을 듣지 못한 기갈이라 _암8:11 "The days are coming," declares the Sovereign LORD, "when I will send a famine through the land— not a famine of food or a thirst for water, but a famine of hearing the words of the LORD. _Amos 8:11, NIV "The time is surely coming," says the Sovereign LORD, "when I will send a famine on the land— not a..

이러므로 너희는 장차 올 이 모든 일을 능히 피하고 인자 앞에 서도록 항상 기도하며 깨어 있으라 하시니라 _눅21:36 Be always on the watch, and pray that you may be able to escape all that is about to happen, and that you may be able to stand before the Son of Man." _Luke 21:36, NIV Keep alert at all times. And pray that you might be strong enough to escape these coming horrors and stand before the Son of Man." _Luke 21:36, NLT